1、把酒问青天翻译：我端起酒杯遥问苍天。

2、这句诗出自宋朝诗人苏轼的《水调歌头 明月几时有》。原文选段：明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年？我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间？

3、译文：满月不知何时才会出现，我只能斟满酒举起杯，遥问天上。不知道天上的宫殿里，现在又是什么日子呢？我想要和清风一起归去，又害怕天上的宫殿太寒冷。月下起舞的影子，不像是在人间。