1、释义:江南的风景多么美好,风景久已熟悉。2、出自:唐代·白居易《忆江南三首》其一3、诗作全文:江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?4、全文释义:江南的风景多么美好,风景久已熟悉。太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?
1、首先在翻译文章之前要先通读全文,了解文章大意。2、然后开始逐句翻译,注意是以一个句子或者一个意群为单位,而不是看一个单词翻译一个单词。3、同时在句与句之前的关系要体现出来,如转折、因果等。4、多多练习,熟能生巧。